Search results for "C [POLY I]"
showing 10 items of 30703 documents
Piani strategici sul turismo delle regioni italiane: un’analisi comparativa
2021
In Italy, the recent constitutional reforms have given regional administrations an increasing weight over government and tourism regulation. Therefore, observing the regions' Strategic Plans represents a valuable model for understanding the Italian tourist reality. For this reason, the article proposes a comparison of the tourist planning documents of the Italian regions, recalling indicators extracted from the paper of the UNWTO - World Tourism Organization - on the policies and objectives of spatial tourism planning. The article analyses the strategic plans through a synthesis indicator, which compares the main items considered in the regional strategies and their presence in the general …
The Need to Approach the Management of the Tourist Destination by the Central and Local Public Authorities in Romania
2017
Abstract In the medium and long term, priorities in the development of tourism aim to develop a complex tourist offer, making the most of the natural and anthropogenic resources existing in connection with the preservation of the environment and the heritage. On the long run, it will contribute to raising the living standards of the population, especially social categories with lower chances of reintegration into the labour market (people made redundant in industry, elderly people etc.). Implementation of the strategy at regional level must be achieved through an active partnership between Romanian public authorities, economic agents and private investors, with the involvement of the federa…
Un’opportunità per Lampedusa: studio di un eco-quartiere turistico per la riattivazione dell’isola
2014
In un momento storico in cui ogni territorio, soprattutto se fragile o marginale, è sottoposto a pressioni che solo cinquanta anni fa erano inimmaginabili, ci si deve muovere nell’intento di gestire la realtà odierna e offrire un nuovo scenario sapientemente costruito tra tutela e innovazione. Una strategia centrata sul corretto riuso del patrimonio edilizio radicato e la riqualificazione e valorizzazione degli spazi pubblici deve svilupparsi in un quadro di ricucitura dell’esistente che tenga conto non solo delle componenti fisiche e spaziali ma anche culturali, storiche e delle tradizioni locali. I resti di un trascorso complesso, gli elementi che ancora non sono scomparsi per sempre devo…
"Łemko ból nosi w genach". Oblicze łemkowskiej postpamięci
2021
The material being presented in this paper is a study case – the analysis of an interview which the author conducted with a granddaughter of the Lemkos dis-placed to Lower Silesia in 1947 as part of Operation Vistula. The narration of the interlocutor overfilled with emotions reveals the traumatic context of her in-cessant search for an answer to the question: Who am I? Since she did not agree to make the entirety of her talk public, transferring in this way the obligation to protect her name onto the author, the interview became a unique personal ex-perience for the latter at the same time. Therefore, only those fragments of the above-mentioned interview are referred to in the text, which …
Les poisons du XIXe et leur traduction à l’espagnol : Mateu Orfila et son Traité des poisons (1814-1815)
2019
Dans ce travail, on étudie une des œuvres pionnières de référence en toxicologie du XIXe siècle : Traité des poisons, publiée par Mathieu Orfila entre 1814 et1815 à Paris, traduite en espagnol par le Dr. Mariano de Larra y Langelot en 1819, et éditée à Madrid. Larra se vante, dans l'introduction, que sa traduction a été révisée par Orfila lui-même, détail qui n’apparaît pas dans les traductions en allemand, anglais ou italien. Nous présenterons les événements historiques qui ont accompagné cette première traduction, ainsi que les raisons qui ont conduit Mariano de Larra, père du célèbre écrivain romantique Mariano José de Larra, à traduire ce travail après avoir été exilé en France pendant …
Le graphic novel italien Peppino Impastato un giullare contro la mafia et sa traduction française
2018
Eddie Campbell dans son Graphic Novel Manifesto définit ce nouvel art «a movement rather than a form», un courant d’auteurs dont le but est d’élever la bande dessinée à des niveaux plus ambitieux, d’autant plus que l’objet de leurs œuvres dérive de l’histoire passée où récente d’un Pays. Le critique et essayiste italien Goffredo Fofi considère le graphic novel la forme expressive la plus vitale au monde aujourd’hui au même niveau que les documentaires cinématographiques. Traduire un graphic novel comporte tous les défis de la traduction d’une bande dessinée et d’un récit avec en plus, dans le cas de Peppino Impastato, la difficulté linguistique due à l’emploi de formes dialectales du sicili…
Tradurre: spunti per una discussione
2011
Smart Wireless Sensor Networks and Biometric Authentication for Real Time Traffic Light Junctions Management
2013
The main challenge of intelligent transportation systems (ITS) is to deal with ‘real-time’ information to improve vehicular traffic management. Road data can be processed and used for dynamic traffic light management in order to reduce waiting times in queues. This paper proposes an innovative distributed architecture based on a wireless sensor network (WSN) with a network coordinator providing remote and ubiquitous authentication module for managing unexpected events. The architecture is completed by a dynamic module for street priority management depending on traffic rate. Many experimental trials have been carried out considering three different levels of traffic intensity to prove the e…
Ergonomie des documents techniques informatisés : expériences et recommandations sur l'utilisation des organisateurs para-linguistiques
1998
Despite an increasing development, the design of computerized documents is still based on intuitive or esthetics concerns, rather than on experimental evidence. However a large body of literature has investigated the effects of various display factors, both on a perceptual and on a cognitive level. We propose here a review of research and its implication on the design of computerized documents.
Improving the Effect of Transcranial Alternating Current Stimulation (tACS): A Systematic Review
2021
With the development of electrical stimulation technology, traditional transcranial alternating current stimulation (tACS) technology has been found to have the drawback of not targeting a specific area accurately. Studies have shown that optimizing the number and position of electrodes during electrical stimulation has a very good effect on enhancing brain stimulation accuracy. At present, an increasing number of laboratories have begun to optimize tACS. However, there has been no study summarizing the optimization methods of tACS. Determining whether different optimization methods are effective and the optimization approach could provide information that could guide future tACS research. …